A dicembre, i bambini viaggiano GRATIS!

POLITICA SULLA PRIVACY E PROTEZIONE DEI DATI

Nel rispetto di quanto stabilito dalla normativa vigente, australis.com (di seguito, anche Sito Web) si impegna ad adottare le misure tecniche e organizzative necessarie, in base al livello di sicurezza adeguato al rischio dei dati raccolti.

Leggi che incorporano questa politica sulla privacy

Questa politica sulla privacy è adattata alla normativa spagnola ed europea vigente in materia di protezione dei dati personali su Internet. In particolare, rispetta le seguenti norme:

• Il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (RGPD).
• La Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale (LOPD).
• Il Regio Decreto 1720/2007, del 21 dicembre, che approva il Regolamento di sviluppo della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale (RDLOPD).
• La Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE).

Identità del responsabile del trattamento dei dati personali

Il responsabile del trattamento dei dati personali raccolti su australis.com è: TRANSPORTES MARITIMOS TERRA AUSTRALIS S.A., con NIF: N5121072B, il cui rappresentante è: FREDERIC JEAN MARIE GUILLEMARD (di seguito, Responsabile del trattamento). I suoi dati di contatto sono i seguenti:

Indirizzo: Gran Via Corts Catalanes, 608 8B, 08007 Barcellona Telefono di contatto: +34934970484 Email di contatto: [email protected]

Registro dei Dati di Carattere Personale

I dati personali raccolti da australis.com, tramite i moduli presenti nelle sue pagine, saranno inseriti in un file automatizzato sotto la responsabilità del Responsabile del trattamento, debitamente dichiarato e iscritto nel Registro Generale dell'Agenzia di Protezione dei Dati che può essere consultato sul sito web dell'Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati (http://www.agpd.es), con la finalità di facilitare, accelerare e adempiere gli impegni stabiliti tra australis.com e l'Utente o il mantenimento della relazione che si stabilisce nei moduli che questo compila, o per rispondere a una richiesta o consultazione dello stesso.

Principi applicabili al trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali dell'Utente sarà sottoposto ai seguenti principi previsti dall'articolo 5 del RGPD:

• Principio di liceità, lealtà e trasparenza: sarà richiesto in ogni momento il consenso dell'Utente previa informazione completamente trasparente delle finalità per le quali si raccolgono i dati personali.
• Principio di limitazione della finalità: i dati personali saranno raccolti con finalità determinate, esplicite e legittime.
• Principio di minimizzazione dei dati: i dati personali raccolti saranno unicamente quelli strettamente necessari rispetto alle finalità per le quali sono trattati.
• Principio di esattezza: i dati personali devono essere esatti e sempre aggiornati.
• Principio di limitazione del periodo di conservazione: i dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario alle finalità del loro trattamento.
• Principio di integrità e riservatezza: i dati personali saranno trattati in modo da garantirne la sicurezza e riservatezza.
• Principio di responsabilità proattiva: il Responsabile del trattamento sarà responsabile di assicurare che i principi sopra citati siano rispettati.

Categorie di dati personali

Le categorie di dati trattati su australis.com sono unicamente dati identificativi. In nessun caso vengono trattate categorie speciali di dati personali ai sensi dell'articolo 9 del RGPD.

Base legale per il trattamento dei dati personali

La base legale per il trattamento dei dati personali è il consenso. australis.com si impegna a raccogliere il consenso esplicito e verificabile dell'Utente per il trattamento dei suoi dati personali per uno o più scopi specifici.

L'Utente avrà il diritto di ritirare il proprio consenso in qualsiasi momento. Sarà facile ritirare il consenso quanto darlo. Come regola generale, il ritiro del consenso non condizionerà l'uso del Sito Web.

Nei casi in cui l'Utente debba o possa fornire i propri dati tramite moduli per effettuare richieste, richiedere informazioni o per motivi legati al contenuto del Sito Web, sarà informato se la compilazione di alcuni di essi sia obbligatoria perché necessari per il corretto svolgimento dell'operazione effettuata.

Finalità del trattamento a cui sono destinati i dati personali

I dati personali sono raccolti e gestiti da australis.com con la finalità di facilitare, accelerare e adempiere gli impegni stabiliti tra il Sito Web e l'Utente o il mantenimento della relazione che si stabilisce nei moduli che quest'ultimo compila o per rispondere a una richiesta o consultazione.

Inoltre, i dati possono essere utilizzati per finalità commerciali di personalizzazione, operative e statistiche, e attività proprie dell'oggetto sociale di australis.com, così come per l'estrazione, la memorizzazione di dati e studi di marketing per adeguare i contenuti offerti all'Utente, nonché per migliorare la qualità, il funzionamento e la navigazione del Sito Web.

Nel momento in cui si ottengono i dati personali, sarà informato l'Utente circa lo scopo o gli scopi specifici del trattamento a cui saranno destinati i dati personali; cioè, l'uso o gli usi che saranno dati alle informazioni raccolte.

Periodi di conservazione dei dati personali

I dati personali saranno conservati solo per il tempo minimo necessario alle finalità del loro trattamento e, in ogni caso, solo per il seguente periodo: 2 anni, o fino a quando l'Utente non ne richieda la cancellazione.

Nel momento in cui si ottengono i dati personali, sarà informato l'Utente circa il periodo durante il quale saranno conservati i dati personali o, quando ciò non sia possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo.

Destinatari dei dati personali

I dati personali dell'Utente non saranno condivisi con terzi.

In ogni caso, nel momento in cui si ottengono i dati personali, sarà informato l'Utente circa i destinatari o le categorie di destinatari dei dati personali.

Dati personali di minori

Nel rispetto di quanto stabilito dagli articoli 8 del RGPD e 13 del RDLOPD, solo i maggiori di 14 anni potranno dare il proprio consenso per il trattamento dei loro dati personali in modo lecito da parte di australis.com. Se si tratta di un minore di 14 anni, sarà necessario il consenso dei genitori o dei tutori per il trattamento, e questo sarà considerato lecito solo nella misura in cui essi lo abbiano autorizzato.

Segretezza e sicurezza dei dati personali

australis.com si impegna ad adottare le misure tecniche e organizzative necessarie, in base al livello di sicurezza adeguato al rischio dei dati raccolti, in modo da garantire la sicurezza dei dati personali e evitare la distruzione, perdita o alterazione accidentale o illecita dei dati personali trasmessi, conservati o trattati in altro modo, o la comunicazione o l'accesso non autorizzati a tali dati.

Il Sito Web dispone di un certificato SSL (Secure Socket Layer), che assicura che i dati personali siano trasmessi in modo sicuro e confidenziale, essendo la trasmissione dei dati tra il server e l'Utente, e in retroalimentazione, completamente cifrata o crittografata.

Tuttavia, poiché australis.com non può garantire l'inviolabilità di Internet né l'assenza totale di hacker o altri che accedano in modo fraudolento ai dati personali, il Responsabile del trattamento si impegna a comunicare all'Utente senza ingiustificato ritardo quando si verifichi una violazione della sicurezza dei dati personali che sia probabile che comporti un alto rischio per i diritti e le libertà delle persone fisiche.

Seguendo quanto stabilito dall'articolo 4 del RGPD, si intende per violazione della sicurezza dei dati personali qualsiasi violazione della sicurezza che comporti la distruzione, perdita o alterazione accidentale o illecita dei dati personali trasmessi, conservati o trattati in altro modo, o la comunicazione o l'accesso non autorizzati a tali dati.

I dati personali saranno trattati come riservati dal Responsabile del trattamento, che si impegna a informare e garantire mediante un obbligo legale o contrattuale che tale riservatezza sia rispettata dai suoi dipendenti, collaboratori.